domingo, 17 de octubre de 2010

Salar

Para variar, abrazado al lámpara blanca de su pieza, indignado, asustado y enfermizo de concebir las cosas, Dante cabecea frente a un libro a instantes de romper en lágrimas: porque piensa en ella, porque piensa en él, porque piensa que a veces piensa demasiado.

domingo, 3 de octubre de 2010

Right Side

Que lamentable esta fatiga mental
verte a secas
que lamentable perderme mientras hablo
y al dormir cosechar gritos
y calificarte como una más
junta a todos mis otros estados mentales

It's my very unrelenting way
latter way to keep the dust
away from the pain of being
this convergence of shit

Right side is a metaphore
for the council of conformity
and despite of that
sólo he he lanzado sobre la mesa
una carta intrascendente
llena de lo que siempre he llamado
una innecesaria manera
de decir estupideces.